“Two Eyes Staring”, realizado pelo holandês Elbert Van Strien, venceu o prémio da secção oficial de Cinema Fantástico do Fantasporto 2011, e o sul-coreano “The Housemaid”, de Im Sang-soo, arrebatou o Prémio Manoel de Oliveira/ Semana dos Realizadores. Já na secção Orient Express, a distinção foi para “I Saw the Devil”, do também sul-coreano Kim Jee-woon.

O filme de Elbert Van Strien – de que se diz que terá proximamente um “remake” em Hollywood, com Charlize Theron como protagonista – é um “thriller” psicológico, que remete para o imaginário de David Lynch e Alfred Hitchcock, e foi ainda distinguido como melhor argumento (co-assinado pelo próprio realizador e por Paulo van Vliet). 
“The Housemaid”, que recebeu também os prémios de melhores actor e actriz (respectivamente Jung-Jae Lee e Do-yeon Jeon) naquela secção, é um “remake” dum clássico do cinema coreano, realizado em 1960 por Ki-young Kim. O autor da versão actual, Kim Jee-woon, vê-se premiado pela segunda vez no festival do Porto, depois de em 2004 ter sido distinguido pelo seu filme “A História de Duas Irmãs”.
O Prémio Especial do Júri principal do Fantas – constituído pelos realizadores Mick Garris (EUA) e Julian Grant (Canadá) e pelo jornalista espanhol Raoul Gil Toural – foi para “A Serbian Film”, do sérvio Srdjan Spasojevic, que pela sua violência extrema tem motivado polémica e sido alvo de censura em diferentes países europeus.
O Prémio do Público do Fantas foi para a adaptação que o francês Luc Besson – que em 1984 apresentou no Porto “Le Dernier Combat” – fez da banda desenhada “As Extraordinárias Aventuras de Adèle Blan-Sec”.
Na sessão que esta noite assinala o encerramento do festival e a entrega dos prémios, a actriz Maria de Medeiros (que integrou o júri da Semana dos Realizadores, ao lado de Tiago Guedes e do francês Stefan Le Lay, ambos realizadores) será distinguida com o Prémio Carreira, que será igualmente atribuído ao produtor Paulo Trancoso e ao realizador João Menezes, além de a Mick Garris.
Amanhã, nos dois auditórios do Teatro Rivoli, a partir das 15h00, serão exibidos vários dos filmes premiados no festival.

A lista total dos prémios do Fantasporto 2011 é a seguinte:

Secção Oficial Cinema Fantástico:

Grande Prémio - “Two Eyes Staring”, de Elbert Van Strien (Holanda)

Prémio Especial do Júri - “A Serbian Film”, de Srdjan Spasojevic (Sérvia)

Melhor Realizador - Kim Jee-won, “I Saw the Devil” (Coreia do Sul)

Melhor Actor - Axel Wedekind em “Iron Doors”, de Stephen Manuel (Irlanda)

Melhor Actriz – Seo Yeong-hie em “Bedevilled”, de Jang Cheol-so (Coreia do Sul)

Melhor Argumento - Elbert van Strien e Paulo van Vliet, por “Two Eyes Staring”, de Elbert Van Strien (Holanda)

Melhores Efeitos Especiais - “La Herencia Valdemar II: La Sombra Prohibida”, de José Luís Alemán (Espanha)

Melhor Curta-metragem - “Brutal Relax”, de David Muñoz (Espanha).

21.ª Semana dos Realizadores:

Prémio Manoel de Oliveira - “The Housemaid”, de Im Sang-Soo (Coreia do Sul)

Prémio Especial do Júri - “Miyoko”, de Yoshifumi Tsubota (Japão)

Melhor Realizador - Pablo Trapero, “Carancho” (Argentina)

Melhor Argumento - Miyoko Asagaya kibun, por “Miyoko”, de Yoshifumi Tsubota (Japão)

Melhor Actor - Jung-Jae Lee, em “The Housemaid” (Coreia do Sul)

Melhor Actriz - Do-yeon Jeon, em “The Housemaid”.

Secção Oficial Orient Express:

Melhor Filme - “I Saw the Devil”, de Kim Jee-won (Coreia do Sul)

Prémio Especial do Júri/Film Guide - “Enemy at the Dead End”, de Park Soo-Young (Coreia do Sul)

Prémio da Crítica - Rabies (Kalevet), de Aharon Keshales e Navot Papushado (Israel).

Prémio do Público - “The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec”, de Luc Besson (França).

Prémios Carreira - Mick Garris (EUA), Maria de Medeiros, Paulo Trancoso e

João Meneses. [publico.pt]